Saturday, February 13, 2010

Can I be a booze hound? Not till you're fifteen!

Kid: Mama as noriu i miesta su Tavim. (I wanna go to town with you)
Mom: Tevas varo miestop sivak, paklausk jo ar gali kartu (Your father's going to town tonight, ask him if you can go along)
Kid: Tete, can I go to town with you tonight?
I: Nope.
Kid: why not?
I: are you 21 years old yet?
Kid: mmm...(to her mother) i miesta tik suaugusiems?

I guess she didn't want to answer my question until she knew what the consequence would be.

No comments: